Tradition is just dead people baggage, Morty. Stop letting it control you. Традиции — это просто багаж мертвецов, Морти. Хватит позволять им контролировать тебя.
'Baggage' здесь используется как метафора психологического груза. Рик призывает отбросить социальные нормы.
 Wednesday [ʹwenzdı] , 24 June [dʒu:n] 2026

Большой англо-русско-английский словарь

транскрипция, произношение, примеры употребления, фразеологизмы,синонимы и антонимы



Для добавления новых словарных статей необходима регистрация

Содержит слово: loaf

Фразы, идиомы, фразовые глаголы, сленг , примеры предложений

Примеры фраз, тематические словари

to have a loaf - бездельничать fourpenny loaf - четырёхпенсовый хлебец just nip up /down, across, along, round, out/ to the baker and get a loaf - сбегай-ка в булочную за хлебом
use your loaf - пошевелите мозгами батон(белый хлеб) long loaf; the loaf has risen [fallen] in price - хлеб подорожал [подешевел]
souse loaf - зельц to slice up a loaf - нарезать буханку хлеба to loaf away one's time - ничего не делать, даром время терять
veal loaf - рулет из телятины to slice off pieces of a loaf - нарезать батон half a loaf is better than no bread - лучше полхлеба, чем ничего
tinned loaf - формовой хлеб to loaf through life - (про)бездельничать всю жизнь half a loaf is better than no bread - посл. на безрыбье и рак рыба
a loaf of sugar - голова сахара the loaf is under weight - эта буханка весит меньше нормы to start a fresh loaf of bread - начать /разрезать/ новую буханку хлеба
tongue loaf - языковый хлеб half a loaf is better than no bread - посл. на безрыбье и рак рыба
Страница 1 из 2
Joomla! - бесплатное программное обеспечение, распространяемое по лицензии GNU General Public License.