I’m too handsome to die! Я слишком хорош собой, чтобы сдохнуть!
'Handsome' обычно говорят про мужчин. Бендер считает себя эталоном мужской красоты среди роботов. Конструкция 'Too [adj] to [verb]'.
 Wednesday [ʹwenzdı] , 24 June [dʒu:n] 2026

Большой англо-русско-английский словарь

транскрипция, произношение, примеры употребления, фразеологизмы,синонимы и антонимы



Для добавления новых словарных статей необходима регистрация

прослушать
  • Англо-русский словарь

    bride-cake

    [ʹbraıdkeık] n (сущ.)

    свадебный пирог

Фразы, идиомы, фразовые глаголы, сленг , примеры предложений

Примеры фраз, тематические словари

bride /wedding/ cake - свадебный пирог
the bride elect - наречённая невеста
blushing bride - смущённая невеста
the bride of the sea - «Невеста моря» (Венеция)
a yearling bride - она уже год как замужем

Найдено:87

Разговорные фразы

That takes the cake! 1. Здорово/очень хорошо, и это заслуживает награды! (Предполагается, что награда — пирожное/торт.)
"What a performance!" cheered John. "That takes the cake!"
SUE: Wow! That takes the cake! What a dive! RACHEL: She sure can dive! 2. Всё кончено! Это конец!
BOB: What a dumb thing to do, Fred! BILL: Yeah, Fred. That takes the cake!
BOB: Wow! That takes the cake! BILL: What is it? Why are you slowing down? BOB: That stupid driver in front of me just hit the car on the left and then swung over and hit the car on the right.
(американский разговорный)
the cherry on the cake

лакомый кусочек; изюминка; главное достоинство

Being in the final is the cake and winning will definitely be the cherry on the cake. — Выйти в финал большая удача, а победить в финале – предел мечтаний.

The picture quality is superb, but the cherry on the cake is the fantastic price. Buy it now! — Качество картинки – превосходное, но главное достоинство – фантастически выгодная цена. Купите прямо сейчас!

(фразы)

Найдено:40

Сочетаемость частей речи

to allow a cake to burn сжечь пирог (Глагольные словосочетания)
to make a cake испечь торт/ пирог (Глагольные словосочетания)
to cut a piece of cake отрезать кусок торта (Глагольные словосочетания)
to divide the cake into six parts разделить торт на 6 частей (Глагольные словосочетания)
The children bit into the cake. Дети ели торт. (Глагольные словосочетания)

Найдено:5

Joomla! - бесплатное программное обеспечение, распространяемое по лицензии GNU General Public License.