I'm not a spectator sport. I'm a participant in life!
Я не зрелищный вид спорта. Я участник жизни!
Термин 'spectator sport' — вид спорта, на который интересно смотреть с трибун. Гомер иронично использует спортивную терминологию для описания своей лени.
Wednesday [ʹwenzdı] , 24 June [dʒu:n] 2026
Большой англо-русско-английский словарь
транскрипция, произношение, примеры употребления, фразеологизмы,синонимы и антонимы
прослушать
-
Англо-русский словарь
Christmas cake
рождественский пирог (фруктовый)
Фразы, идиомы, фразовые глаголы, сленг , примеры предложений
Примеры фраз, тематические словари
| xmas = Christmas |
| xmas = Christmas |
| christmas eve - сочельник |
| christmas was on us - наступило рождество |
| to keep christmas - праздновать рождество |
Найдено:121
Разговорные фразы
|
That takes the cake! 1. Здорово/очень хорошо, и это заслуживает награды! (Предполагается, что награда — пирожное/торт.)
(американский разговорный)
"What a performance!" cheered John. "That takes the cake!" SUE: Wow! That takes the cake! What a dive! RACHEL: She sure can dive! 2. Всё кончено! Это конец! BOB: What a dumb thing to do, Fred! BILL: Yeah, Fred. That takes the cake! BOB: Wow! That takes the cake! BILL: What is it? Why are you slowing down? BOB: That stupid driver in front of me just hit the car on the left and then swung over and hit the car on the right. |
|
the cherry on the cake
(фразы)
лакомый кусочек; изюминка; главное достоинство Being in the final is the cake and winning will definitely be the cherry on the cake. — Выйти в финал большая удача, а победить в финале – предел мечтаний. The picture quality is superb, but the cherry on the cake is the fantastic price. Buy it now! — Качество картинки – превосходное, но главное достоинство – фантастически выгодная цена. Купите прямо сейчас! |
Найдено:50
Сочетаемость частей речи
| a Christmas present--рождественский подарок (сочетаемость существительных:) |
| a Christmas gift--подарок на Рождество (сочетаемость существительных:) |
| to trim the Christmas tree наряжать елку (Глагольные словосочетания) |
| to allow a cake to burn сжечь пирог (Глагольные словосочетания) |
| to make a cake испечь торт/ пирог (Глагольные словосочетания) |
Найдено:8