You’re breaking my balls, Rupert.
Ты мне все яйца выкрутил, Руперт.
Идиома 'breaking my balls' означает 'мотать нервы'.
Thursday [ʹθɜ:zdı] , 25 June [dʒu:n] 2026
Большой англо-русско-английский словарь
транскрипция, произношение, примеры употребления, фразеологизмы,синонимы и антонимы
прослушать
-
Англо-русский словарь
quadrate
1. [ʹkwɒdrət,ʹkwɒdreıt] n (сущ.)1. 1) квадрат
2) прямоугольник
2. анат. квадратная кость
2. [ʹkwɒdrət,ʹkwɒdreıt] a (прил.) редк.1) квадратный
2) прямоугольный
3. [kwɒʹdreıt] v (глаг.)1. 1) приводить в соответствие (с чем-л.); согласовывать (с чем-л.)
2) согласовывать (с чем-л.); соответствовать (чему-л.)
2. редк. придавать (чему-л.) квадратную форму