Hey! Get out of my room, you goddamn Jews!
Эй! Валите из моей комнаты, грёбаные евреи!
Картман в своем репертуаре. Фразовый глагол 'get out' (выметаться) в сочетании с 'goddamn' — это классика грубого требования освободить территорию.
Wednesday [ʹwenzdı] , 24 June [dʒu:n] 2026
Большой англо-русско-английский словарь
транскрипция, произношение, примеры употребления, фразеологизмы,синонимы и антонимы
Синонимы: old-fashioned adj. antiquated, antique, pass, out-moded, out-dated, unfashionable, stale, out-dated, dated, out of date, tired, old-time, obsolete, obsolescent, dead, superseded, replaced, disused, out, old-fangled, old hat: Whoever thought we would see the day when miniskirts were old-fashioned?
прослушать
-
Англо-русский словарь
old-fashioned
I [͵əʋldʹfæʃ(ə)nd] a (прил.)1. 1) старомодный, вышедший из моды
2) устарелый, вышедший из употребления
2. старомодный, придерживающийся старых идеалов, обычаев и т. п.
3. преим. диал. взрослый не по летам, подражающий манерам взрослых (о ребёнке)
II [͵əʋldʹfæʃ(ə)nd] n (сущ.)1. коктейль из виски, горького пива, сахара и лимонной корочки
2. широкий стакан для коктейля
Синонимы,антонимы
старомодный, несовременный; устаревший, отживший Синонимы: outdated, antediluvian 1., antiquated, archaic, obsolescent, obsolete, ancient 1., antique 2.
Антонимы: avant-garde, modern, stylish, up-to-date, a la mode
преим. диал. характеризуемый поведением как у взрослого Синонимы: precocious
Синонимы: old-fashioned adj. antiquated, antique, pass, out-moded, out-dated, unfashionable, stale, out-dated, dated, out of date, tired, old-time, obsolete, obsolescent, dead, superseded, replaced, disused, out, old-fangled, old hat: Whoever thought we would see the day when miniskirts were old-fashioned?
Фразы, идиомы, фразовые глаголы, сленг , примеры предложений
Примеры фраз, тематические словари
| old-fashioned grate - старомодный камин |
| hearty [old-fashioned] salutation - сердечное [старомодное] приветствие |
| old-fashioned unmatched chairs - старомодные разрозненные стулья |
| her hairstyle brands her as old fashioned - эта причёска делает её старомодной |
| cheap [old-fashioned, polished] furniture - дешёвая [старомодная, полированная] мебель |
Найдено:6
Разговорные фразы
| - entertainment party (esp one fashioned after a TV show, with guests at tables watching a variety concert) голубой огонек |
| On reflection, I suppose his tales are just too old-fashioned. — Поразмыслив, я могу сказать, что его рассказы слишком несовременны. |
Найдено:4
Сочетаемость частей речи
| an old-fashioned type--устаревший тип (сочетаемость существительных:) |
| an old-fashioned method--старомодный метод (сочетаемость существительных:) |
| an old-fashioned principle--устаревший принцип (сочетаемость существительных:) |
| an old-fashioned technique--устаревший/ старомодный способ (сочетаемость существительных:) |
Найдено:4