English? Who needs that? I'm never going to England. Английский? Кому он нужен? Я никогда не поеду в Англию.
Типичный юмор сценаристов: Гомер не понимает, что говорит на английском, а не на 'американском'.
 Wednesday [ʹwenzdı] , 24 June [dʒu:n] 2026

Большой англо-русско-английский словарь

транскрипция, произношение, примеры употребления, фразеологизмы,синонимы и антонимы



Для добавления новых словарных статей необходима регистрация

прослушать
  • Англо-русский словарь

    explosion

    [ıkʹspləʋʒ(ə)n] n (сущ.)

    1. взрыв; разрыв

    Примеры

    volcanic explosion - извержение вулкана

    stellar explosion - астр. звёздная вспышка, взрыв звезды

    an explosion of a boiler - взрыв котла

    the ship was sunk by an explosion - судно взорвалось и затонуло

    2. вспышка (гнева); взрыв (смеха)

    Примеры

    an explosion of public indignation - взрыв /волна/ общественного негодования

    3. бурный рост

    Примеры

    cultural /culture/ explosion - расцвет культуры

    population explosion, explosion of population - а) биол. вспышка размножения популяции; б) бурный рост населения (в стране), демографический взрыв

    4. фон. взрыв; эксплозия, размыкание

    5. 1) тех. взрыв; вспышка

    2) авт. выхлоп

Слово входит в наборы общеупотребительных слов:
The Oxford 3000 words list
Longman Communication. [W3]

Синонимы,антонимы

взрыв; взрывание Синонимы: detonation, burst


Синонимы: explosion n.
1 blast, bang, report, burst, boom, clap, crack, eruption, crash, outburst, fulmination; detonation: The explosion shook the entire house.
2 outburst, outbreak, paroxysm, upheaval, flare-up, eruption, burst, fit, spasm, tantrum, Colloq Brit paddy or paddywhack or paddywack, wax: The unrest among the people is building up to an explosion.
3 increase, burgeoning or bourgeoning, expansion, welling up, mushrooming: The population explosion has caused a housing shortage.

Фразы, идиомы, фразовые глаголы, сленг , примеры предложений

Примеры фраз, тематические словари

population explosion, explosion of population - а) биол. вспышка размножения популяции; б) бурный рост населения (в стране), демографический взрыв
own explosion самовзрывание
explosion взрыв:
explosion hazardous взрывоопасный
ExpLosion proofness Взрывобезопасность

Найдено:92

Разговорные фразы

- nuclear explosion ядерный взрыв
- set off an explosion произвести / вызвать взрыв

Найдено:8

Сочетаемость частей речи

There was a loud explosion. - Прогремел громкий взрыв. (сочетаемость прилагательных:)
the force of the blow/ explosion--сила удара/ взрыва (сочетаемость существительных:)
The horse took fright at the sound of the explosion.--Грохот взрыва испугал лошадь. (сочетаемость существительных:)
The explosion had split the rock into a number of pieces. Взрыв расколол скалу на множество кусков, (Глагольные словосочетания)
Only three men were left alive after the explosion. - Только три человека осталось в живых после взрыва. (сочетаемость прилагательных:)

Найдено:5

Словарные статьи, содержащие слово

Найдено:11

Joomla! - бесплатное программное обеспечение, распространяемое по лицензии GNU General Public License.