дневная смена
| day [night] shift - дневная [ночная] смена |
| day after day, day by day, day in and day out - день за днём, изо дня в день |
| it's come day, go day with him - ему ни до чего нет дела; день прожил - и ладно |
| the work continued day after day - работа продолжалась изо дня в день |
| all fools' day, april fool's day - 1-е апреля (день шутливых обманов) |
Найдено:851
|
I can't accept that Я не верю тому, что вы сказали. Я отвергаю то, что вы сказали.
(американский разговорный)
SUE: The mechanic says we need a whole new engine. JOHN: What? I can't accept that! TOM: You're now going to work on the night shift, You don't seem to be able to get along with some of the people on the day shift. BOB: I can't accept that. It's them, not me. |
|
That tears it! Теперь точно всё кончено! Хватит! (Слово tears рифмуется со stairs,)
(американский разговорный)
RACHEL: Okay, that tears it! I'm going to complain to the landlord. Those people make noise day and night! SUE: Yes, this is too much. TOM: The boss thinks maybe you should work on the night shift. MARY: That tears it! I quit! |
Найдено:146
|
work the day shift
работать в дневную cмену
|
Найдено:1
| to change from day to day меняться со дня на день (Глагольные словосочетания) |
| to live from day to day жить одним днем (Глагольные словосочетания) |
| to shift one's clothes переодеться (Глагольные словосочетания) |
| to give a fair day's wage for a fair day's work хорошо заплатить за честно отработанный день (Глагольные словосочетания) |
| day after day - день за днем (фразеологические сочетания прилагательных с предлогами:последовательность) |
Найдено:92