| continual rain [fever] - непрерывный дождь [-ая лихорадка] |
| continual vexatious wars - беспрестанные войны, нарушающие покой (народов) |
| this continual wet weather is getting me down - эти постоянные дожди портят мне настроение |
| continual flashes of lightning [bursts of thunder] - непрерывные вспышки молнии [раскаты грома] |
| a continual increase in output of animal products - непрерывный рост производства продуктов животноводства |
Найдено:8
|
to go beyond a joke
(фразы)
разг. переставать быть смешным, становиться серьёзным Your continual lateness has now gone beyond a joke; if you're not on time tomorrow, you will be dismissed. — Ваши постоянные опоздания уже не смешны; если вы завтра не придёте вовремя, вы будете уволены. |
Найдено:1
|
a good conscience is a continual feast
посл. (a good conscience is a continual feast (или a soft pillow)) чистая совесть душу веселит; ş у кого совесть чиста, тот может спать спокойно; спокоен тот, у кого совесть чиста; см. тж. a guilty conscience is a self-accuser |
Найдено:1
| a constant/ continual/ continuing problem--постоянная проблема (сочетаемость существительных:) |
Найдено:1
|
Вор - что заяц: и тени своей боится. The thief does fear each bush an officer. Вору от страха кажется, что каждый куст - это полицейский. A guilty conscience feels continual fear. Нечистая совесть ощущает постоянный страх. (пословицы и поговорки) |
|
Счастлив тот, у кого совесть спокойна. A good conscience is a continual feast. Чистая совесть - это постоянный праздник. (пословицы и поговорки) |
|
У кого совесть не чиста, тому и тень от кочерги - виселица. The thief does fear each bush an officer. Вору от страха кажется, что каждый куст - это полицейский. A guilty conscience feels continual fear. Нечистая совесть ощущает постоянный страх. (пословицы и поговорки) |
Найдено:3