Welcome to the club, pal. Join the line of people disappointed in me.
Добро пожаловать в клуб, приятель. Вставай в очередь тех, кто во мне разочарован.
'Disappointed in me' (разочарован во мне). Рик признает свою репутацию подонка и даже гордится ею.
Wednesday [ʹwenzdı] , 24 June [dʒu:n] 2026
Большой англо-русско-английский словарь
транскрипция, произношение, примеры употребления, фразеологизмы,синонимы и антонимы
прослушать
-
Англо-русский словарь
biological half-life
[͵baıə(͵)lɒdʒık(ə)lʹhɑ:faıf]период полувыведения какого-л. вещества или изотопа из организма
Фразы, идиомы, фразовые глаголы, сленг , примеры предложений
Примеры фраз, тематические словари
| biological half-life период полувыведения вредных веществ из организма |
| half-life ecl период полувыведения |
| half caressing, half coercing his subjects - воздействуя на своих подданных то лаской, то принуждением |
| half angel half bird - ни рыба ни мясо |
| half laughing, half crying - не то смеясь, не то плача |
Найдено:1555
Разговорные фразы
|
(It's) not half bad. He так плохо, как можно было подумать.
(американский разговорный)
MARY: How do you like this play? JANE: Not half bad. JANE: Well, how do you like college? FRED: It's not half bad. |
|
You don't know the half of it. Вы действительно не знаете, насколько это плохо. Вы, возможно, думаете, что то, о чём вы слышали, плохо, но вы не знаете всего целиком.
(американский разговорный)
MARY: They say you've been having a bad time at home. SALLY: You don't know the half of it. SALLY: The company has no cash, they are losing orders right and left, and the comptroller is cooking the books. MARY: Sounds bad. SALLY: You don't know the half of it. |
Найдено:185
Сочетаемость частей речи
| biological techniques--биологические методы (сочетаемость существительных:) |
| not half bad - неплохо / недурно (сочетаемость прилагательных:) |
| about half a mile - около полмили (фразеологические сочетания прилагательных с предлогами:приблизительно) |
| to fold in half свернуть пополам (Глагольные словосочетания) |
| to saw a log in half распилить бревно пополам (Глагольные словосочетания) |
Найдено:139