всё сначала, всё заново
If you press the reset button you will go back to square one. — Если вы нажмёте на кнопку перезагрузки, то начнёте всё сначала.
| square back - полигр. прямой корешок (книги) |
| to be back to square one - оказаться отброшенным далеко назад /к тому, с чего начал/ |
| to push back - а) отбрасывать, отталкивать назад; оттеснять; the police ~ed back the crowd - полиция оттеснила толпу; б) отодвигать; he ~ed back his chair - он отодвинул свой стул; в) спорт. «отжать» противника (борьба) |
| back home - а) дома; на родине; he is back ~ again - он вернулся домой; customs here differ from those back ~ - обычаи здесь иные, чем у нас на родине; б) домой, на родину |
| to turn one's back on /upon/ smth. - а) отвернуться, уйти от чего-л.; we ~ our backs on winter - мы прощаемся с зимой; б) пренебрегать кем-л. или чем-л.; предавать кого-л. или что-л.; to ~ one's back on history - забыть уроки истории; to ~ one's back on one's own people - предать свой народ |
Найдено:872
| If you press the reset button you will go back to square one. — Если вы нажмёте на кнопку перезагрузки, то начнёте всё сначала. |
|
Come back and see us. , Come back and see me. Приходите к нам/ко мне ещё/опять. (Часто говорится хозяином или хозяйкой уходящим гостям.)
(американский разговорный)
BILL: Good night. Thanks for having me. SALLY: Oh, you're quite welcome. Come back and see us. BOB: I enjoyed my visit, Good-bye. MARY: It was very nice of you to pay me a visit. Come back and see me. |
Найдено:160
|
back to square one/the drawing board
1. начинать по новой/с нуля/от печкиIf the experiment fails, we'll have to go back to square one. Tanya was pleased to get an interview after all her unsuccessful applications but when she was turned down for the new job, it was back to the drawing hoard. |
Найдено:1
| square chin / square jaw - квадратный подбородок / массивная челюсть (сочетаемость прилагательных:) |
| in the square - на площади (фразеологические сочетания прилагательных с предлогами:нахождение на поверхности) |
| in the square - на площади (фразеологические сочетания прилагательных с предлогами:дежурство) |
| square shoulders - прямые плечи (сочетаемость прилагательных:) |
| walk over the square - гулять по площади (фразеологические сочетания прилагательных с предлогами:пересечение/проникновение) |
Найдено:91