I’m not just certain, I’m HIV positive.
Я не просто уверен, у меня положительный результат.
Черная игра слов: 'positive' как 'уверен' и как медицинский диагноз. Рик украл это у Картмана, но использует с не меньшим блеском.
Wednesday [ʹwenzdı] , 24 June [dʒu:n] 2026
Большой англо-русско-английский словарь
транскрипция, произношение, примеры употребления, фразеологизмы,синонимы и антонимы
прослушать
-
Англо-русский словарь
striking distance
[͵straıkıŋʹdıst(ə)ns] воен.досягаемость, предел досягаемости
Фразы, идиомы, фразовые глаголы, сленг , примеры предложений
Примеры фраз, тематические словари
| fencing /striking/ distance - боевая дистанция |
| to step out from striking distance - выходить из боевой дистанции (фехтование) |
| within shooting [jumping, striking] distance - на расстоянии выстрела [прыжка, удара] |
| the bridge is a good distance off [some little distance from here] - до моста (ещё) далеко [рукой подать] |
| striking range - досягаемость |
Найдено:196
Разговорные фразы
| - striking clock sg часы с боем |
| - take without striking a blow взять без боя |
Найдено:24
Сочетаемость частей речи
| a powerful/ striking example--яркий пример (сочетаемость существительных:) |
| a striking image--поразительный образ (сочетаемость существительных:) |
| a striking thought--оригинальная мысль (сочетаемость существительных:) |
| a striking resemblance--разительное сходство (сочетаемость существительных:) |
| a striking parallel--поразительное сходство (сочетаемость существительных:) |
Найдено:63