I'm in no condition to drive... wait! I shouldn't listen to myself, I'm drunk!
Я не в том состоянии, чтобы вести машину... погодите! Мне не стоит себя слушать, я же пьян!
Конструкция 'to be in no condition to...' — вежливый способ сказать, что кто-то не способен что-то делать.
Wednesday [ʹwenzdı] , 24 June [dʒu:n] 2026
Большой англо-русско-английский словарь
транскрипция, произношение, примеры употребления, фразеологизмы,синонимы и антонимы
прослушать
-
Англо-русский словарь
cotton cake
[ʹkɒtnkeık] с.-х.хлопковый жмых
Фразы, идиомы, фразовые глаголы, сленг , примеры предложений
Примеры фраз, тематические словари
| cotton cloth is made in a cotton mill - хлопчатобумажную ткань вырабатывают на ткацкой фабрике |
| absorbent cotton /cotton-wool/ - гигроскопическая вата |
| cotton is spun into thread, thread is spun out of cotton - нитки прядутся из хлопка |
| cotton operatives - хлопкопрядильщики |
| cotton waste - пакля |
Найдено:122
Разговорные фразы
|
That takes the cake! 1. Здорово/очень хорошо, и это заслуживает награды! (Предполагается, что награда — пирожное/торт.)
(американский разговорный)
"What a performance!" cheered John. "That takes the cake!" SUE: Wow! That takes the cake! What a dive! RACHEL: She sure can dive! 2. Всё кончено! Это конец! BOB: What a dumb thing to do, Fred! BILL: Yeah, Fred. That takes the cake! BOB: Wow! That takes the cake! BILL: What is it? Why are you slowing down? BOB: That stupid driver in front of me just hit the car on the left and then swung over and hit the car on the right. |
|
the cherry on the cake
(фразы)
лакомый кусочек; изюминка; главное достоинство Being in the final is the cake and winning will definitely be the cherry on the cake. — Выйти в финал большая удача, а победить в финале – предел мечтаний. The picture quality is superb, but the cherry on the cake is the fantastic price. Buy it now! — Качество картинки – превосходное, но главное достоинство – фантастически выгодная цена. Купите прямо сейчас! |
Найдено:44
Сочетаемость частей речи
| to allow a cake to burn сжечь пирог (Глагольные словосочетания) |
| to make a cake испечь торт/ пирог (Глагольные словосочетания) |
| to cut a piece of cake отрезать кусок торта (Глагольные словосочетания) |
| to divide the cake into six parts разделить торт на 6 частей (Глагольные словосочетания) |
| The children bit into the cake. Дети ели торт. (Глагольные словосочетания) |
Найдено:5